여성은 태어나지 않는다. 여성은 만들어진다. 여성이 만들어지는 과정에서, 인간성은 파괴된다. 그녀는 이러저러한 이름으로 호명된다. 그녀는 지구의 어머니이자, 온 우주의 창녀다. 그러나 그녀는 결코 자기 자신이 될 수 없는데, 그녀가 그렇게 하는 것이 금기시되었기 떄문이다.
가부장제 하에서는 어떤 여성도 안전하게 자신의 인생을 살고, 사랑하고, 아이들을 양육할 수 없다. 가부장제 하에서 모든 여성은 과거,현재, 그리고 미래의 희생자이다. 가부장제하에서 모든 딸들은 과거,현재, 그리고 미래의 희생자이다. 가부장제 하에서, 모든 아들들은 어머니의 잠재적 배신자이며 필연적으로 다른 여성을 강간하거나 착취한다.
여성이 혐오대상이기 때문에 페미니즘은 혐오대상이 된다. 안티페미니즘은 여성혐오의 직설적인 표현이다. 이는 여성혐오를 정치적으로 옹호하는 것이다.
당연히 여성의 자유는 포주의 자유 그 이상을 의미해야 한다.
사회의 남성 지배질서는 공공의 시선을 벗어난 사적 영역, 역사에 기록되지 않는 남자들의 세계에서는 항상 남성이 성적으로 여성을 지배한다는 것을 의미한다.
억압의 본질은 지들끼리 정해놓은 기준으로 스스로 우월하다고 믿는 외부의 사람들이 개인을 규정한다는 것이다.
비극은 여성이 살아남기 위해 존나 애쓰기 때문에 자살한다는 점을 깨닫지 못한다는 점이다.
남성과 성적인 평등을 이루고자 하는 노력은 가난한 사람 말고 부자가, 강간당하는 사람 말고 강간을 저지르는 사람이, 살해된 사람 말고 살인자가 되고자 하는 노력이다.
여성에게 강제로 부과된 것이 여성해방의 기준이 되고 모든 여성들이 여기에 수긍하는 건 언어권력을 넘어서는 비극이다.
내가 생각하기에 많은 여성들이 페미니즘을 거부하는 이유는 우리의 문화, 사회, 그리고 대인관계에까지 침투해 있는 잔혹한 여성혐오를 완전히 자각하는 일이 고통스럽기 때문이다.
―Andrea Dworkin, <Our Blood>
나는 래디컬 페미니스트지, 별종이 아니다.
포르노는 남성권력, 혐오, 소유, 위계질서, 새디즘, 지배의 핵심적인 섹슈얼리티다.
페미니즘은 정확히 가부장제가 여성에게서 파괴해 놓은 것을 요구한다. 남성권력에 직면하는 확실한 용기 말이다.
'페미니즘을 말하다 > [번역]짤, 명언, 외신' 카테고리의 다른 글
Situations of Korea in relation to sexual liberalism and queer backlash (0) | 2017.12.05 |
---|---|
여성대상폭력에 대한 사실 알아보기 (0) | 2017.11.28 |
당신은 TERF이거나 TERF였던 적이 있는가? (0) | 2017.11.13 |
섹스, 젠더, 섹슈얼리티 시리즈-(1) 섹스, 젠더, 그리고 새로운 본질주의 (0) | 2017.10.31 |
강간 문화는 들어본 당신, 하지만 소아성도착 문화에 대해 들어 본 적은 있는가 (0) | 2017.10.29 |